2013年07月27日
★カフェ・コン・ジェラート★
『珈琲の魅力』へようこそ、ご訪問感謝します。
蒸し暑い日が続いています。 いかがお過ごしでしょうか？
さて、今回は暑い夏にぴったりのデザートのご紹介です。
カフェ・コン・ジェラート…日本語に訳すと『エスプレッソとアイスクリーム』と言う意味になるそうです。
イタリアンレストランのメニューにアフォガードと書かれているのをよく見かけますが、アフォガートと濁点をつけないのが正しい表記の様です。
因みにアフォガートは『溺れた』と言う意味になるらしいです。
何に溺れるかは人それぞれですよね。
この夏はジハンのエスプレッソに溺れてみてはいかがでしょうか？^ ^
珈琲の魅力…一杯の珈琲に心を込めて…♪
蒸し暑い日が続いています。 いかがお過ごしでしょうか？
さて、今回は暑い夏にぴったりのデザートのご紹介です。
★caffè con gelato★ イタリア語
カフェ・コン・ジェラート…日本語に訳すと『エスプレッソとアイスクリーム』と言う意味になるそうです。
イタリアンレストランのメニューにアフォガードと書かれているのをよく見かけますが、アフォガートと濁点をつけないのが正しい表記の様です。
因みにアフォガートは『溺れた』と言う意味になるらしいです。
何に溺れるかは人それぞれですよね。
この夏はジハンのエスプレッソに溺れてみてはいかがでしょうか？^ ^
珈琲の魅力…一杯の珈琲に心を込めて…♪
Posted by jihan at 05:07│Comments(0)
│メニュー
